inefficiente /inef:i'tʃɛnte/ agg. [der. di efficiente, col pref. in-²]. - 1. (tecn.) [di meccanismo, dispositivo e sim., che non rispondono alle proprie funzioni: un motore i.] ≈ fuori uso, guasto, inservibile, (fam.) rotto, [spec. di ordigno bellico] inerte. ↓ difettoso, scadente. ↔ efficiente, funzionante. 2. (estens.) [di persona, che ha un rendimento basso: impiegati i.] ≈ improduttivo, inconcludente, (iron.) latitante. ‖ inoperoso, negligente, pigro, svogliato. ↔ capace, produttivo. ‖ industrioso, operoso, solerte, sollecito.