Poeta fiammingo (Damme, Bruges, 1235 - ivi, dopo il 1294), visse per qualche tempo a Maerlant, nell'isola di Oost-Voorne, sede d'una piccola corte. Durante questo soggiorno compose parecchi romanzi cavallereschi [...] su modelli francesi (Alexanders Geesten, 1257-60 circa; Histoire van den Grale, 1261 circa) o su fonti medievali. Ma l'opera più importante è il rifacimento dello Speculum historiale di Vincenzo di Beauvais (Spiegel historiael, 1283 circa, completato ...
Leggi Tutto
UTRECHT
K. van der Ploeg
(lat. Ultraiectum; Traiectum nei docc. medievali)
Città dei Paesi Bassi, capoluogo dell'omonima provincia, in gran parte corrispondente alla regione medievale dello Sticht.
Prima [...] ).
La Bibbia in rime di JacobvanMaerlant, miniata nel 1332 da Michiel van der Borch (v.; Aia, dei Paesi Bassi. Da Traiectum a Dorestad 50 a.C. - 900 a.D.], a cura di W.A. van Es, W.A.M. Hessing, Utrecht-Amersfoort 1994, pp. 82-119; C.J.C. Broer, M. ...
Leggi Tutto
OLANDA
Claudia MERLO
Fabrizio CORTESI
Mario SALFI
Jan-Pieter Marie LAURENS de VRIES
Pino FORTINI
Adriano H. LUIJDJENS
Luigi CHATRIAN
Carlo DE ANGELIS
Anna Maria RATTI
Carlo TAGLIAVINI
Gerard [...] è manifesto nelle miniature dell'epoca, segnatamente in quelle numerose e tipiche di un certo Michele van der Borch (Bibbia rimata di JacobvanMaerlant, nella Bibl. Reale a L'Aia) nel 1332. Lo studio di altri manoscritti miniati rende possibile ...
Leggi Tutto
La leggenda della vera croce e la sua iconografia (VIII-XV secolo)
La disseminazione dei cicli figurativi in prospettiva europea
Barbara Baert
Deve esserci stato un tempo in cui il legno della croce [...] diversa dalla Legenda aurea. Il Vanden drie gaerden ‘Sui tre rami’, una variante duecentesca proveniente dalla cerchia di JacobvanMaerlant, appartiene a un gruppo di leggende della croce in lingue volgari europee che arriva a coinvolgere anche le ...
Leggi Tutto
ORLANDO
M. Mihályi
Il nome O. (o Rolando) costituisce l'equivalente, in volgare italico, del nome francese d'oïl Roland - che conosce versioni simili ma leggermente diverse nelle altre lingue parlate [...] Speculum historiale di Vincenzo di Beauvais (Escorial, Bibl., O.I.4, fine del sec. 13°), nello Spieghel historiael di JacobvanMaerlant (Aia, Koninklijke Bibl., Ak. XX, prima metà del sec. 14°), nel Trésor di Brunetto Latini (Parigi, BN, fr. 567 ...
Leggi Tutto
La scienza bizantina e latina: la nascita di una scienza europea. La tradizione enciclopedica e la descrizione del mondo...
Baudouin van den Abeele
La tradizione enciclopedica e la descrizione del mondo [...] fama di principe letterato e di protettore delle scienze. Così fu per Niclaus van Cats, il signore dell'isola zelandese di Noord-Beveland, per il quale il chierico JacobvanMaerlant (1235-1294) tradusse in fiammingo gran parte del De natura rerum di ...
Leggi Tutto
MICHIEL van der Borch
K. Smeyers
Miniatore attivo a Utrecht nel sec. 14°, identificato grazie a una nota apposta nel 1332 alla base di una miniatura a tutta pagina, rappresentante la Caduta di Gerusalemme, [...] mostra di risentire dell'influsso della miniatura fiamminga e della Francia settentrionale.
Bibl.: R.E.O. Ekkart, De Rijmbijbel vanJacobvanMaerlant. Een in 1332 voltooid handschrift uit het Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum [La Bibbia rimata di ...
Leggi Tutto
Stato dell’Europa occidentale, all’estremità ovest del Bassopiano Germanico. Si affaccia sul Mare del Nord e comprende le foci del Reno, della Mosa e della Schelda. Il territorio, in continua evoluzione [...] cronache storiche di J. vanMaerlant e J. van Boendale, compare agli inizi del 14° sec. la Rijmkroniek van Holland («Cronaca rimata d’ Brunswick (Herzog Anton Ulrich Museum), identificato con Jacob Jansz., e soprattutto Geertgen tot Sint Jans; a ...
Leggi Tutto