Che cos’hanno in comune Antonia, Bernarda, Bartolomeo, Federica e Martino? Non molto, potremmo rispondere d’istinto, se escludiamo l’ovvia appartenenza alla categoria dei nomi propri di persona. Da un’osservazione [...] (1582): «Chi vuol acqua di san Pietro Martire, la somenza di san Gianni, la manna di sant’Andrea, castagne, di Andrea Lodi, contenuto ne Il secondo libro dell'opere burlesche, stampato a Firenze catarina o nìnola, nel parmense siora Luigia, in Veneto ... Leggi Tutto

Dueville, Trecastagni, Quattro Castella, Cinquefrondi, Settefrati, Ventimiglia, ma anche Quindici, Trenta e Cento, nonché Terzo, Quarto, Quinto, Sesto, Settimo e via discorrendo... Sono tutti toponimi [...] ). O che Trecasali nel Parmense indichi tre costruzioni abitate, ma i mestieri sono in realtà monasteri. Nel secondo caso, i “puzzi” sono quasi certamente pozzi Mare e Quinto Vicentino da Vicenza. Poi: Sesto San Giovanni a 9 km da Milano, Sesto Calende ... Leggi Tutto

Il patrimonio toponomastico italiano – limitandoci ai comuni – può essere analizzato lungo almeno due prospettive. Una riguarda la lingua d’origine. L’italiano, come ben si sa, pur essendosi formato sul [...] sotto la terrazza’. Un caso singolare è San Michele di Ganzaria-Ct: Michele è che ‘mercato di scarpe’.Compiano, nel Parmense, è stato spesso interpretato come ‘campo forma a volta di una costruzione, nel secondo, la località di Cornello del Tasso, si ... Leggi Tutto