PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] cent’anni, non te ne perderai una». Eroi della gelosiaAnnie, nell’invitare Alvy a pranzo dai suoi, precisa che si tratta della Pasqua cristiana, ma nel doppiaggio si perde il riferimento religioso: «It’s Easter. We’ll sit down and eat» > «Se ti piace ... Leggi Tutto

L’impressione è che i cognomi attribuiti ai trovatelli mostrino in ogni caso come una porzione notevole degli italiani discenda da bambini abbandonati; il che consente di spiegare con la “invenzione a [...] Epifani con Epifanio Osti ricoverati nei primi giorni di gennaio; Ignazio Febbrari il mese seguente; Giuseppe Pasqualini con Pasqua Socci in aprile; Concetta Decembrini l’ultimo mese dell’anno. Dalla vela al cognomeMerita alcune parole anche il ... Leggi Tutto

Nella tradizione cattolica viene indicato con il nome di quaresima il periodo penitenziale di quaranta giorni durante il quale ci si prepara alla Pasqua; nella prassi odierna, ma secondo un uso risalente [...] al IV secolo, comincia il mercoledì delle cen ... Leggi Tutto

Non si può parlare della pasqua senza introdurre, in quel che si vorrebbe “l’àlgido cosmo” della linguistica storica (o della fonomorfologia; o, ancora più significativamente, l’àmbito costruttivo della [...] sintassi disvelata periodicamente), l’immagine ... Leggi Tutto

1. A. 1 punto; B. 3 punti; Risultati e punteggi di Parole con chi vuoi 0 punti 1 punto alla A. Nonostante sia perlopiù inventata e volutamente confusa. È vero che pasqua arriva al latino cristiano păscha(m) [...] (e paschăle(m)) dal greco páscha. Ma è altrettanto evidente che il termine originar ... Leggi Tutto