ital: approfondimenti in "Sinonimi_e_Contrari"

pince

Sinonimi e Contrari (2003)

pince /pɛ̃s/, it. /pɛns/ s. f., fr. [der. di pincer "stringere, pizzicare"], in ital. invar. - (abbigl.) [tipo di piega ottenuta ripiegando la stoffa e cucendola all'interno] ≈ ripresa. ... Leggi Tutto

leadership

Sinonimi e Contrari (2003)

leadership /'li:dəʃip/, it. /'liderʃip/ s. ingl. [comp. di leader "capo, guida" e -ship, terminazione che esprime condizione, ufficio e sim.], usato in ital. al femm. - 1. (giorn., polit.) [funzione e [...] attività di guida, anche carismatica, di un gruppo o un'impresa: perdere la l.] ≈ comando, controllo, direzione, guida, indirizzo. ‖ egemonia, supremazia. 2. (estens.) [insieme delle persone a capo di ... Leggi Tutto

pince-nez

Sinonimi e Contrari (2003)

pince-nez /pɛ̃s'ne/, it. /pens'ne/ locuz. m., fr. (propr. "pizzica-naso"), usata in ital. come s. m. - [tipo di occhiali senza stanghette, in uso nell'Ottocento e nel primo Novecento, in cui le due lenti [...] erano unite da una molla che le teneva ferme sul naso] ≈ stringinaso ... Leggi Tutto

leasing

Sinonimi e Contrari (2003)

leasing /'li:siŋ/, it. /'lizing/ s. ingl. [der. di (to) lease "affittare"], usato in ital. al masch. - (econ.) [contratto con il quale una società finanziaria acquista la proprietà di un bene e ne concede [...] il pieno godimento dietro pagamento di un canone] ≈ ⇓ affitto, locazione, noleggio ... Leggi Tutto

pin-up

Sinonimi e Contrari (2003)

pin-up /'pinʌp/, it. /pi'nap/ locuz. ingl. (propr. "ragazza da appuntar su [con gli spilli]"), usata in ital. come s. f. - [ragazza dalla bellezza vistosa e provocante (con allusione a quelle la cui immagine [...] può essere appuntata al muro), che viene fotografata dai rotocalchi] ≈ cover-girl, fotomodella, modella, ragazza-copertina ... Leggi Tutto

trousse

Sinonimi e Contrari (2003)

trousse /trus/ s. f., fr. [der. di trousser "mettere insieme, impacchettare"], in ital. invar. - 1. a. [contenitore per prodotti e strumenti da toilette] ≈ beauty-case, nécessaire. b. [contenitore per [...] oggetti vari] ≈ ‖ astuccio, custodia. 2. (abbigl.) [piccola borsa da donna adatta per la sera] ≈ borsetta da sera, pochette ... Leggi Tutto

capote

Sinonimi e Contrari (2003)

capote /ka'pɔt/, it. /ka'pɔt(e)/ s. f., fr. [propr., dim. di cape "cappa, mantello con cappuccio"], in ital. invar. - (aut.) [struttura di copertura delle automobili] ≈ cappotta, mantice, tettuccio. ... Leggi Tutto

trust

Sinonimi e Contrari (2003)

trust /trʌst/, it. /trast/ s. ingl. (propr. "fiducia"), usato in ital. al masch. - (econ.) [gruppo di imprese che si fondono insieme sotto un'unica direzione per battere la concorrenza e controllare il [...] mercato] ≈ ‖ cartello, consorzio, monopolio, pool. ● Espressioni: fig., trust di cervelli [gruppo di esperti chiamato a risolvere problemi di particolare complessità] ≈ brain trust. ‖ teste d'uovo ... Leggi Tutto

pipe-line

Sinonimi e Contrari (2003)

pipe-line /'paiplain/, it. /paip'lain/ locuz. ingl. [comp. di pipe "tubo" e line "linea"], usata in ital. come s. f. invar. - (industr.) [impianto di trasporto in condotta di petrolio grezzo o di suoi [...] derivati dai luoghi di estrazione ai porti o alle raffinerie] ≈ oleodotto. ‖ condotta ... Leggi Tutto

tuner

Sinonimi e Contrari (2003)

tuner /'tju:nə/, it. /'tuner/ s. ingl. [der. di (to) tune "accordare, sintonizzare"], usato in ital. al masch. - (elettron.) [apparecchio radioricevitore, di un impianto ad alta fedeltà, privo di amplificatore] [...] ≈ sintonizzatore. ‖ radio ... Leggi Tutto