Il termine orientalismi include classi molto ampie di ➔ prestiti assunti dall’italiano in varie epoche. A differenza di altre denominazioni che fanno riferimento a realtà etnogeografiche ed etnolinguistiche [...] Valle (che dominava il persiano e il turco) e Francesco Carletti (che si interessa della grafia cinese e di quella passivo, negativo e femminile dell’universo» (1850 in F. Puccinotti, Storia della medicina, I); yuan < cinese yuàn «ciascuna ...
Leggi Tutto