Festival DiParola 2024: la chiarezza ha bisogno di parole precise
Lingua italiana (2024)
«La democrazia vive di parole precise e chiare, e dove i discorsi sono confusi si nasconde sempre una forma di dittatura», dice Gianrico Carofiglio nel libro Con parole precise. Breviario di scrittura [...] indietro nessuna persona. Ospiti del festivalIl Festival DiParola ospiterà 14 relatrici e relatori che nella loro esperienza hanno frequentato, definito, diffuso le metodologie e le buone pratiche della divulgazione attraverso il linguaggio chiaro ...
Leggi Tutto
L'antico Mediterraneo: un mare-terra di incontri e scambi
Lingua italiana (2024)
Il Mediterraneo antico è un territorio di viaggi e scambi, comunicazione e connettività, teso tra l'unità delle sue acqua e la diversità dei suoi popoli. Vasto mare-terra, connesso da “sentieri d’acqua”, [...] del cielo fu un'altra competenza cardinale che i Fenici trasmisero ai Greci attraverso contatti diretti e segnatamente nell’esperienza di navigazione congiunta. I Greci appresero dai Fenici ad individuare la stella guida della navigazione, quello che ...
Leggi Tutto
Mari e Siti: le case dei maghi della letteratura italiana
Lingua italiana (2024)
Scrive Walter Benjamin nel suo saggio su Parigi che all’interno della società moderna la dimensione dell’interieur, ossia dello spazio vitale e privato della classe medio-borghese, entra in profondo contrasto [...] le caseQuasi a ribadire l’importanza del discorso sulla casa come spazio intimo e vitale, specialmente anche in relazione all’esperienza pandemica, non è un caso, forse – o resta comunque suggestivo – che gli interni e la loro simbolicità si pongano ...
Leggi Tutto
La natura bella delle parole quando si parla di cibo
Lingua italiana (2024)
Non ci viene venduto soltanto il cibo. Ancor prima, “compriamo” un modo di pensare al cibo e, quindi, di parlarne e di scriverne. I mass media, tra i quali si può includere il sistema pubblicitario, pure [...] lo raccontiamo, commentiamo, giudichiamo, rappresentiamo, fotografiamo e filmiamo e condividiamo, immaginiamo, sogniamo, in un vortice dove l'esperienza del cibo e il discorso su di essa si fanno un'unica cosa: gastromania, appunto. [...] La smania è ...
Leggi Tutto
Il giornalista che scrive di storia tra stereotipi e fake news
Lingua italiana (2024)
Molte volte, leggendo o ascoltando servizi giornalistici, ci imbattiamo nell’uso di espressioni stereotipate come ritorno al Medioevo oppure ritorno alla Preistoria o ritorno al Far West. La classifica [...] - Il primo corso di formazione professionale Aiph-Odg, academia.edu“Il giornalista che scrive di storia”. L’esperienza del corso di formazione promosso dall’Aiph, aiph.hypotheses.orgSergi, G., Politicità degli stereotipi sul medioevo: tra propaganda ...
Leggi Tutto
Da Paolo Pa a Moby Dick. La seconda vita del Banco
Lingua italiana (2024)
La seconda vitaDopo i fasti degli anni Settanta, già verso la fine del decennio, il Banco del Mutuo Soccorso assume il nome semplificato di Banco, con una scelta poi seguita dalla Premiata Forneria Marconi [...] ,Qualcosa inventerai.La ripresa e conclusione della storia danno all’anonimo interlocutore di Paolo il coraggio di farsi forza dell’esperienza dell’amico per provare a sua volta a essere un sé stesso che non riesce neanche a definire esplicitamente ...
Leggi Tutto
Il gesto dello scrivere: la collana “Stesure” di Franco Cesati editore
Lingua italiana (2024)
Forse ha ragione Vanni Santoni quando afferma che «la scrittura non si insegna»; difatti, proprio così si intitola un suo libro che – sorpresa – è un manuale di scrittura (2020). Proseguendo nel paradosso, [...] autori si soffermano volentieri sui loro consumi culturali (cruciali nella definizione di un immaginario), ma anche sulle loro esperienze professionali e di vita. Avataneo parla soprattutto della sua attività da regista e del lavoro di insegnante di ...
Leggi Tutto
Sulla traduzione letteraria in Italia dopo la nascita dei Translation Studies
Lingua italiana (2024)
Molti studiosi della traduzione sostengono, con una frase che è diventata quasi un mantra in questo settore di studi, che «non si traduce parola per parola o frase con frase, ma testo con testo»; e che [...] la stessa cosa di Umberto Eco, uscito in prima edizione nel 2003 da Bompiani, nel quale l’autore riflette sulle sue esperienze di traduzione e di scrittore tradotto da un punto di vista semiotico. Analogo approccio semiotico ha il lavoro di Augusto ...
Leggi Tutto
Dialogo con Sabrina Sanna. Michela Murgia: una credente che faceva domande
Lingua italiana (2024)
Purtroppo non ho conosciuto Michela Murgia personalmente, come ho scritto nell’introdurre questo Speciale a lei dedicato, ma grazie a Emanuela Fadda ho conosciuto Sabrina Sanna che insieme a lei ha saputo [...] ha poi insegnato Religione nel Liceo “De Castro” di Oristano, dove aveva almeno in parte studiato. Com'è andata quell'esperienza? Da quello che ha potuto riscontrare, visto che non siete state direttamente colleghe, com'era il suo rapporto con le ...
Leggi Tutto
Nessun uomo è un’isola. Pensare il paesaggio insulare in Grecia
Lingua italiana (2024)
Al di là di natura e culturaSiamo a tal punto abituati a pensare la nostra esperienza nei termini di un rapporto fra natura e cultura che spesso consideriamo queste due categorie come se fossero un puro [...] più recente preferisce parlare di prospettivismo, mettendo piuttosto in rilievo il punto di vista operativo delle singole esperienze culturali (Viveiros de Castro 2012; Descola 2021). Si tratta di uno spunto che ci interroga e, soprattutto ...
Leggi Tutto