Fabio Romanini è Professore associato di Linguistica italiana presso l’Università di Ferrara. Si è occupato di volgarizzamenti dei classici latini, della lingua dei manoscritti della Commedia dantesca, [...] («Se fussero più ordinate, e meglio scritte...». Giovanni Battista Ramusio correttore ed editore delle Navigationi et Viaggi, Roma, Viella, 2007) e l’ed. critica delle Vite de alcuni electi capitani di Boiardo (Scandiano-Novara, Centro Studi M. M ... Leggi Tutto

Se la letteratura cavalleresca ha beneficato, in Italia, di largo apprezzamento, un merito particolare va riconosciuto a Matteo Maria Boiardo e (soprattutto) a Ludovico Ariosto, poeti capaci di trasformare [...] di analogo significato) e rodomonte; a quest’ultimo saranno dedicate le riflessioni che seguono. Da Rodamonte a RodomonteQuando Boiardo diede il nome di Rodamonte (composizione onomastica su base in -a con formante -monte, in analogia con antecedenti ... Leggi Tutto

Quando, nel 1973, Gianfranco Contini pubblicò nella collana dei Meridiani l’antologia Da Cimabue a Morandi, 1200 pagine di testo e neppure una illustrazione, l’operazione apparve senza dubbio rivoluzionaria: [...] e storia di Carlo Dionisotti), per vedere qualcosa di analogo, ad esempio l’affermazione della autonomia letteraria degli scrittori ferraresi, Boiardo in testa, ci è voluto tantissimo tempo, e il percorso, pure avviato, non può ancora dirsi concluso ... Leggi Tutto

I nomi di fantasia, che qui proponiamo di chiamare fantasionimi con una nostra coniazione (ci sembra per la prima volta), sono parole o combinazioni di parole inventate. A volte sono termini già presenti [...] in seguito in opere cavalleresche italiane. Dai personaggi di Gradasso e di Sacripante (entrambi presenti nell’Orlando Innamorato di Boiardo e nel Furioso di Arioso) abbiamo le locuzioni fare il gradasso e essere un sacripante, per indicare ‘chi fa ... Leggi Tutto