Amendola, Ferruccio

Enciclopedia on line

Attore e doppiatore italiano (n. Torino 1930 - m. Roma 2001). Tra i più grandi doppiatori italiani, forse l'esempio più significativo della duttilità e modernità nell'ambito delle voci del doppiaggio italiano. Fu voce ufficiale di D. Hoffmann,  R. De Niro, S. Stallone, e insieme a G. Giannini anche di Al Pacino, ma molti altri attori hanno potuto usufruire del raffinato prestito,  da P. Falk a J. Woods, da W. Matthau a Ch. Bronson, da C. Eastwood a J. Cassavetes, da Ch. Lloyd a S. Martin, da M. Arena a N. Davoli a T. Milian. Ebbe esperienza di voce narrante, di doppiaggio dei film d'animazione e di direzione del doppiaggio. Come attore  recitò in commedie (Le signorine dello 04, 1955; Viaggio di nozze all'italiana, 1966),  in film musicali (Sette canzoni per sette sorelle, 1956), nei musicarelli Riderà!  e Cuore matto (1967); è stato un indimenticabile dott. Aiace nella serie televisiva Pronto soccorso (1990-92).

Vedi anche
Claudio Amendola Attore e conduttore italiano (n. Roma 1963). Figlio di F. Amendola, ha esordito nel mondo dello spettacolo recitando accanto al padre nello sceneggiato TV Storia d’amore e d’amicizia (1982). Ha iniziato la carriera cinematografica partecipando a diverse “commedie all’italiana”; in seguito si è dedicato ... doppiaggio Operazione con cui un film viene dotato di un sonoro diverso da quello originale, per eliminare difetti tecnici o di recitazione, o trasferire il parlato in una lingua diversa. Cenni storici L’avvento del sonoro colse impreparate le strutture del cinema italiano, che non era in grado di far parlare ... Ninetto Davoli Nome d’arte di Giovanni Davoli, attore cinematografico e televisivo italiano (n. San Pietro a Maida, Catanzaro, 1948). Cresciuto a Roma, nel 1964 è stato scoperto da P. P. Pasolini: dopo una piccola parte in Il Vangelo secondo Matteo (1964), è stato scelto per recitare al fianco di Totò in Uccellacci ... Robert De Niro Attore cinematografico statunitense (n. New York 1943). Interprete versatile, nella sua lunga carriera ha dato vita a numerosi personaggi spesso fuori dalla norma e anche molto diversi tra loro, rendendoli sempre credibili grazie alla sua capacità di trasformarsi fisicamente. Vincitore di due premi Oscar, ...
Tag