PUINI, Carlo
Sinologo e orientalista, nato a Livorno il 29 maggio 1839, morto a Firenze il 4 giugno 1924. Insegnò storia e geografia dell'Asia orientale, dal 1877 al 1921, nel R. Istituto di studî superiori in Firenze.
Le sue pubblicazioni, oltre un centinaio, illustrano la storia, la religione, la geografia della Cina, del Giappone e del Tibet. Oltre che il cinese, conobbe il giapponese, il tibetano e il mongolo, e lasciò molti studî filologici e traduzioni da queste lingue. Di grande importanza è l'illustrazione dei viaggi del padre Ippolito Desideri, da lui per la prima volta pubblicata nel 1904. Pure notevoli i suoi studî sul buddhismo, sul taoismo e lo shintoismo, fondati su ricerche sui testi originali. Fu insegnante efficace e animatore. Si occupò altresì di storia dell'arte orientale, specialmente d'arte religiosa, confuciana e buddhista. Raccolse con acume durante molti decennî, bronzi cinesi, i quali ora si trovano nel museo orientale del Castello Sforzesco di Milano, insieme con una pregevole raccolta di antiche edizioni cinesi e giapponesi a lui appartenute.
Opere: Il Buddha, Confucio e Laotse, notizie e studi intorno alle religioni dell'Asia Orientale, Firenze 1878; Elementi della grammatica mongolica, ivi 1878; I sette genii della felicità, notizie sopra una parte del culto dei Giapponesi, ivi 1872; Enciclopedia sinico-giapponese, notizie estratte dal Wa-kan san-sai intorno al buddismo, ivi 1877; Il Li-ki, o Istituzioni usi e costumanze della Cina antica, traduzione, commento e note, ivi 1883, 1886; Le origini della civiltà secondo la tradizione e la storia dell'Estremo Oriente, ivi 1891; Il Tibet (geografia, storia, religione e costumi) secondo la relazione del viaggio del padre Ippolito Desideri, Roma 1904; La vecchia Cina, Firenze 1913; Taoismo, Lanciano 1917; ecc.
Bibl.: Riv. degli Studi Or., V, 1913-1917, p. 303.