bubble economy

bubble economy

economy loc. s.le f. inv. Economia di bolla, che si sviluppa rapidamente per poi sgonfiarsi all’improvviso.

• Con il raddoppio della popolazione mondiale e l’espansione dell’economia globale fino a sette volte rispetto agli anni ‘50, il nostro peso sulla Terra è diventato eccessivo: le stiamo chiedendo molto più di quanto possa darci e stiamo generando una «bubble economy». (Lester Brown, Repubblica, 1° ottobre 2009, p. 50) • Sul «Financial Times» il professor Andrew Scott, della London Business School, ci ha spiegato per esempio che in passato gli Stati Uniti e la Gran Bretagna hanno a lungo convissuto con alti livelli di indebitamento pubblico e privato e non si vede perché non dovrebbero continuare così: in fondo, si può sempre prendere a prestito a lungo termine e poi sostituire il vecchio debito con debito nuovo. Questo ragionamento ha il torto di essere tutto interno alla bubble economy. Che è scoppiata nel 2007 e non tornerà tanto presto. (Vladimiro Giacché, Fatto Quotidiano, 10 marzo 2010, p. 18, Secondo tempo).

- Espressione inglese composta dai s. bubble ‘bolla’ e economy ‘economia’.

- Già attestato nel Corriere della sera del 21 febbraio 1992, p. 7, Esteri (Riccardo Chiaberge).