COLLALTO, Antonio Matteucci detto il
Comico e autore drammatico, nato a Vicenza nel 1717 e morto il 5 luglio 1778. Sotto la maschera di Pantalone si acquistò tal nome da essere chiamato alla Commedia italiana di Parigi per sostituirvi il Veronese. La maschera non velava in lui il sentimento, profondo; e il D'Origny gli prodiga grandi elogi considerandolo un comico perfetto. Il C. ha lasciato 17 commedie, fra le quali: Pantalon avare (1768), Pantalon rajeuni (1768), Retourne d'Argentine (1769), Les noces d'Arlequin (1769), ecc. Ma la migliore è Les trois jumeaux vénitiens (1773), derivata dai Due gemelli del Goldoni, il quale nelle Memorie gli cede però "tutto il merito dell'immaginazione"; nella stesura del dialogo in francese fu coadiuvato dal Cailhava.