qualménte

qualmente

qualménte avv. [comp. di quale e -mente], ant. – Come, in che modo: Il libro insegnerà, com’io v’ho detto, Q. in essa a governar v’abbiate (Berni). Preceduto pleonasticamente da come, è ancora usato, nel parlare e nello scrivere, da persone di scarsa cultura linguistica (che lo ritengono un modo corretto ed elevato), oppure con chiaro intento scherz. o ironico: vi scrivo per farvi sapere come qualmente ...; io direi, e dico che lei gli scrivesse una bella lettera, per informarlo come qualmente ... (Manzoni, che qui fa parlare Perpetua); vorrei proprio sapere come q. vi siete andati a cacciare in questo guaio; meno spesso senza il come: la sora Carolina ... venne a raccontare q. avevano vista la Gilda in Galleria, vestita come una signora (Verga).