pacato

Sinonimi e Contrari (2003)

pacato agg. [part. pass. di pacare]. - 1. [di persona, che agisce con calma, tranquillità, ecc.: un uomo p.] ≈ calmo, olimpico, pacifico, placido, quieto, sereno, tranquillo. ‖ flemmatico. ↔ agitato, impetuoso, irruente. ‖ nervoso. 2. [di cosa, che dimostra ponderatezza, posatezza: pronunciare un discorso dai toni p.] ≈ equilibrato, misurato, ponderato, posato. ↔ avventato, impulsivo. ↑ dissennato. 3. (fig., lett.) [che ha scarsa intensità: un colore p.] ≈ blando, debole, smorzato, spento, tenue, [di luce e sim.] offuscato. ‖ pastello. ↔ acceso, forte, intenso.

Vocabolario
pacato
pacato agg. [dal lat. pacatus, part. pass. di pacare «pacificare» (v. pacare)]. – Propr., acquietato, pacificato, dopo un precedente stato di agitazione, di concitazione, di irritazione: gli animi erano ormai p. e rasserenati. Più spesso,...
pacare
pacare v. tr. [dal lat. pacare, der. di pax pacis «pace»] (io paco, tu pachi, ecc.), letter. raro. – Pacificare, acquietare: p. gli animi; poi che Severo ebbe vinto e morto Nigro, e pacate le cose orientali (Machiavelli). Come intr. pron.,...