insopportàbile

insopportabile

insopportàbile agg. [comp. di in-² e sopportabile]. – Che non si può sopportare (fisicamente o spiritualmente), o che si sopporta con grande pena, stento, fatica, ripugnanza e sim.: caldo, freddo, prurito, sete i.; fu come quando una fitta lieve, a forza di pensarci, diventa un dolore i. (Elena Ferrante); un fetore i.; tributi, tasse, imposte i.; offese, insulti, prepotenze i., che non si possono accettare passivamente, senza reagire; la situazione diventa i.; l’abbaiare del cane nella notte mi riusciva insopportabile. Anche di persona che, per particolari difetti o eccessi, si rende gravemente molesta, antipatica e sim.: la sua boria, il suo carattere bisbetico, la sua arroganza lo rende i.; smetti di brontolare, sei i.; analogam., dei difetti, degli atti e comportamenti della persona: è di un’arroganza, di una petulanza, di una lagnosità insopportabile. ◆ Avv. insopportabilménte, in modo insopportabile: un film, un libro insopportabilmente noioso; è un uomo insopportabilmente presuntuoso.