frutto

frutto s. m. [lat. fructus -us, der. di frui "godere"]. - 1. a. (bot.) [prodotto delle piante derivante dal fiore, spesso commestibile] ▲ Locuz. prep.: da frutto [di pianta coltivata per i frutti commestibili] ≈ fruttifero. b. (estens.) [spec. al plur., tutto ciò che la terra produce per alimento degli uomini e degli animali] ≈ prodotto. ‖ raccolto. ● Espressioni: fig., frutto di mare ≈ mollusco. ⇓ (region.) cozza, dattero (di mare), mitilo, riccio (di mare), tellina, vongola. 2. (estens., lett.) [prodotto del concepimento nell'uomo e negli animali: benedetto il f. del seno tuo (nell'Ave Maria)] ≈ figlio, prole. ● Espressioni: eufem., frutto dell'amore ≈ (spreg.) bastardo, figlio illegittimo (o naturale). 3. (fig.) a. [risultato di un'attività mentale: è f. della sua fantasia] ≈ parto, prodotto. b. [ciò che consegue a qualcosa: i f. di un'educazione sbagliata] ≈ conseguenza, effetto, esito, risultato. c. [quanto si ricava da un'attività: raccogliere i f. del proprio lavoro] ≈ profitto, utile, vantaggio. ↔ svantaggio. ● Espressioni: prendere frutto (da qualcosa) [trarre vantaggio da una circostanza, una situazione e sim.] ≈ approfittare (di), avvantaggiarsi (di), profittare (di), sfruttare (ø). ▲ Locuz. prep.: senza frutto ≈ infruttuosamente, inutilmente, vanamente. ↔ fruttuosamente, utilmente. d. [vantaggio economico: un investimento che dà buoni f.] ≈ guadagno, profitto, provento, reddito, rendita, ricavo, utile. ‖ interesse. ↔ perdita.