affettazione
affettazióne s. f. [dal lat. affectatio -onis, der. di affectare: v. affettare 1]. – L’essere affettato; ricercatezza artificiosa e studiata: a. di modi, di voce, di pronuncia; con un’aria d’indifferenza, portata fino all’a. (Manzoni); nell’arte, a. di stile, a. pedantesca, a. di maniera. In senso concr., al plur., modi, parole affettate: mi danno fastidio le sue affettazioni.