Doppio anniversario, per lo scrittore Paolo Volponi, in questo 2024: trent’anni dalla morte (avvenuta il 23 agosto del 1994), e cento anni dalla nascita (che risale, appunto, al 6 febbraio 1924). Nell’immaginario [...] avere:1. il racconto di un evento sportivo reale o immaginario deve essere presente sia nella fabula che nell’intreccio dell’ è condensato in questa (mala)educazione sentimentale ed erotica del giovanissimo Damìn, in questo suo disordine sentimentale, ... Leggi Tutto

L’arabo rappresenta probabilmente, nell’immaginario collettivo degli italiani, la lingua di più difficile comprensione in assoluto, tanto da essere entrata in locuzioni quali “parlo arabo?”. Ciononostante, [...] dell’inesauribile creatività della lingua: alla giannetta è attestato, a partire dal XV secolo, come termine di significato erotico che rimanda, per l’appunto, alla posizione dei cavalieri.Se le parole sopra menzionate sono oggi desuete e ... Leggi Tutto

Emerita di Letteratura italiana all’Università di Basilea, i cui interessi spaziano dal Trecento al Novecento (Dante, Petrarca, Boccaccio, Tasso, Parini, Foscolo, Leopardi, Saba, Ungaretti, Gadda), Maria [...] uno slancio che difficilmente si potrebbe definire altro che erotico. La pala era molto ammirata da Manzoni, ma non versi danteschi, che «nei secoli hanno modellato il nostro stesso immaginario» (p. 10); Donne antiche e cavalieri: il primo racconto ... Leggi Tutto

PremessaIl doppiaggio cinematografico ha una lunga tradizione in Italia, sia sotto la spinta del fascismo, che non tollerava dialoghi stranieri sul grande schermo sottotitolati in italiano, sia per effetto [...] forzature e iperboli riesce a coinvolgere zone dell’immaginario preposte alla costruzione di miti, punti fermi you a little peace») deriva dall’omofonia del gergale piece in senso erotico (in italiano, un pezzo di...); nel doppiaggio il doppio senso ... Leggi Tutto