Ariosto: la grande bellezza del poetar narrando
Lingua italiana (2019)
Ariosto non fu né un teorico né un grammatico, e addirittura – fatto singolare nel primo Cinquecento – non consegnò mai alla pagina scritta le proprie idee linguistiche; ciononostante prestò grande attenzione [...] alla lingua delle sue opere, sottoponend ...
Leggi Tutto
Itinerari variantistici ariosteschi tra primo e terzo Furioso
Lingua italiana (2019)
di Sara Giovine* Sono passati cinquecento anni dalla pubblicazione della prima edizione dell’Orlando Furioso, capolavoro di Ludovico Ariosto cui l’autore dedica quasi un trentennio di assiduo lavoro, durante [...] il quale l’opera viene ripetutamente rivi ...
Leggi Tutto
Lingue sotto il tetto d'Italia. Le minoranze alloglotte da Bolzano a Carloforte - 6. Il friulano
Lingua italiana (2018)
Origini ed evoluzione del friulanoSi può affermare che il friulano (furlan o marilenghe “madrelingua”) sia il prodotto dell’evoluzione del latino volgare parlato nella regione di Aquileia (colonia romana [...] compaiono i primi testi letterari, tra cui la ballata Piruç myo doç. La tradizione letteraria riprese vigore nel Cinquecento e proseguì nei secoli successivi attraverso scrittori come Ermes di Colloredo (1622-1692), Pietro Zorutti (1792-1867) e ...
Leggi Tutto
Le parole per Ognissanti
Lingua italiana (2017)
Tra tutte, visto che una festa recente e esogena ci porta a ricordarle, nominiamo Bellezze Ursini, «strega nella campagna romana del Cinquecento»; che nel corso del processo ha avuto il merito (affettivo, [...] casuale) di usare il termine scrauso per ‘sc ...
Leggi Tutto
Niccolò, satanasso pop
Lingua italiana (2014)
di Alessandro Campi* Le celebrazioni per i cinquecento anni del Principe, la cui stesura originaria risale, secondo l’interpretazione più canonica e diffusa, all’estate-autunno del 1513 - come peraltro [...] parzialmente attestato dalla celebre lettera in ...
Leggi Tutto
La Chiesa e l’identità linguistica italiana
Lingua italiana (2010)
di Rita Librandi*Per valutare il ruolo avuto dalla Chiesa nella storia linguistica italiana occorre distinguere almeno due grandi periodi, separati, nella prima metà del Cinquecento, da due avvenimenti [...] importanti tanto per l’identità linguistica del ...
Leggi Tutto
CATEGORIA:
LESSICOLOGIA E LESSICOGRAFIA
L'anglicismo nel passato (fino agli anni del boom)
Lingua italiana (2010)
di Leonardo Rossi*La storia dei rapporti linguistici e culturali tra Inghilterra e Italia prende forma e consistenza nel Cinquecento, con un bilancio a netto favore dell’italiano. Mentre la cultura italiana [...] vive le ultime fasi del Rinascimento, John ...
Leggi Tutto