È il 6 febbraio 1944, Parigi è occupata dalle truppe tedesche sotto il governo di Vichy e al piccolo Théâtre de l’Atelier, incastonato tra le viuzze di Montmartre, va in scena la prima dell’Antigone, di [...] nell’originale di Sofocle. Antigone si sveglia prima dell’alba per sorprendere il giardino «mentre dormiva» ed essere «la !».La sticomitia costruita ad arte da Anouilh non è più il tragico dialogo tra sordi messo in scena da Sofocle. Né tantomeno è ... Leggi Tutto

«sed tamen et lacrimae pondera vocis habent»«ma, nondimeno, anche le lacrime hanno il peso della parola»- Ovidio, Heroides, III, Briseide ad Achille, trad.   di    Nicola GardiniLacrime dorate sono quelle [...] : le sue sono lacrime dorate, tanto capaci di tingere l’alba e il tramonto quanto quelle dipinte da Zilberman rendono scintillante il boccaccesca, fondamentale per cogliere fino in fondo la tragicità della vicenda di Lisabetta:  «[…] gli altri e io, ... Leggi Tutto